<\/p>\n
Personajes: la abuela, Carolina, el hada<\/p>\n
Escena: un dormitorio infantil, a la derecha una cama con una mesa de luz. Atr\u00e1s un peque\u00f1o escritorio donde se encuentra una campanita y cuadernos. Hay una mochila en el suelo junto al escritorio, adem\u00e1s de una silla y una biblioteca. A la izquierda, la abuela sentada en un sill\u00f3n de dos cuerpos con un libro en la falda. Carolina (6 a\u00f1os) en camis\u00f3n, sentada en el suelo, la escucha atentamente.<\/p>\n
<\/p>\n
Escena I<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Luz sobre abuela y nieta. Carolina:<\/strong> S\u00ed, me gust\u00f3, pero ellos ya eran felices.<\/p>\n Abuela:<\/strong> \u00bfPor qu\u00e9 dec\u00eds eso?<\/p>\n Carolina:<\/strong> Porque lo ten\u00edan todo.<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Sorprendida) \u00bfC\u00f3mo que lo ten\u00edan todo? \u00bfA qu\u00e9 te refer\u00eds?<\/p>\n Carolina:<\/strong> A que eran ricos. El pr\u00edncipe ten\u00eda mucho dinero y la princesa estaba contenta porque nunca le iban a faltar los vestidos ni las cosas lindas.<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Riendo) \u00bfEso es lo que aprendiste del cuento que te le\u00ed?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Segura) \u00a1Claro! \u00bfAcaso no ten\u00e9s que tener cosas para ser feliz?<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Preocupada) \u00bfDe d\u00f3nde sacaste eso?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Sorprendida) Pero abuela \u00a1de todos lados! Todo el mundo lo dice, si no ten\u00e9s cosas… no ten\u00e9s nada… A m\u00ed me gusta tener cosas lindas, crayones, la computadora nueva, los juguetes… \u00bfentend\u00e9s, abuela?<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Dudando) Entiendo y no entiendo… o sea … que todo lo que esper\u00e1s son \u201ccosas\u201d \u00bfY si yo te doy nada? \u00bfSi no te regalo algo…? \u00bfNo soy m\u00e1s tu abuela?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Con temor) Bueno… vos sos mi abuela y yo te quiero mucho, pero… no es cierto que no me vas a regalar nada nunca m\u00e1s \u00bfVerdad que no?<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Pensativa) \u00bfY si te regalo cosas simples?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Sorprendida) \u00bfCosas simples? \u00bfQu\u00e9 son las cosas simples?<\/p>\n Abuela:<\/strong> Bueno, una cosa simple puede ser… (Piensa) la rama de un \u00e1rbol…<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Intrigada) \u00bfY qu\u00e9 puedo hacer con la rama de un \u00e1rbol?<\/p>\n Abuela:<\/strong> Pod\u00e9s hacer de cuenta que es un caballo…<\/p>\n Carolina:<\/strong> (R\u00ede con ganas) Un caballo… \u00bfc\u00f3mo va a ser un caballo si es una rama?<\/p>\n Abuela:<\/strong> S\u00ed, uno puede hacerlo, si lo tiene ac\u00e1 (Se\u00f1ala la cabeza) En la mente pod\u00e9s imaginar todo lo que quieras.<\/p>\n Carolina:<\/strong> Yo no s\u00e9 nada de cosas de la mente. Una rama es una rama. Un caballo es un caballo, y un vestido es un vestido…<\/p>\n Abuela:<\/strong> \u00bfY cuando te disfraz\u00e1s?<\/p>\n Carolina:<\/strong> \u00a1Ah, bueno! Eso es distinto. Uno se pone un traje muy bonito y se disfraza de princesa, o de conejito, o de flor.<\/p>\n Abuela:<\/strong> S\u00ed, pero si no ten\u00e9s el traje, igual pod\u00e9s imaginar que lo ten\u00e9s \u00bfno?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Piensa) No, si no ten\u00e9s el traje no pod\u00e9s ser princesa. A m\u00ed me gusta tenerlo para jugar. Si no lo tengo… pues no juego y listo.<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Preocupada) Pero linda, no siempre vas a tener todo, tu pap\u00e1 y tu mam\u00e1 pueden, de pronto, no tener m\u00e1s dinero para darte lo que pidas.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Se cruza de brazos enojada) (Mueve la cabeza) Ah, entonces me voy a enojar mucho.<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Toma su cartera y busca en el interior) Mir\u00e1, Carolina (Saca un l\u00e1piz) \u00bfVes este l\u00e1piz negro?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Lo toma y lo mira) S\u00ed. Es un tonto l\u00e1piz negro. No sirve para nada. (Se lo regresa a la abuela)<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Lo sostiene en la mano) Est\u00e1s equivocada, Carolina. Este l\u00e1piz negro, no es un l\u00e1piz negro cualquiera. (Misteriosa) Este l\u00e1piz tiene magia.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (R\u00ede) \u00a1Magia!<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Se lleva un dedo a la boca) Shhhhh. Que nadie nos oiga. (Mira a los lados) S\u00ed, magia. Te voy a contar una historia que me sucedi\u00f3 a m\u00ed cuando era una nena como vos, hace muchos, muchos a\u00f1os \u00bfQuer\u00e9s?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Contenta) \u00a1S\u00ed!<\/p>\n Abuela:<\/strong> Bueno, entonces ven\u00ed y sentate a mi lado (La acomoda a su lado y la abraza) As\u00ed, as\u00ed est\u00e1 muy bien. Bueno, ahora escuch\u00e1 con atenci\u00f3n: mi t\u00eda Lita, a quien yo quer\u00eda mucho, un d\u00eda me regal\u00f3 este l\u00e1piz negro.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Intrigada) \u00bfY lo guardaste tanto tiempo, desde chiquita hasta ahora que sos vieja?<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Sonr\u00ede) S\u00ed. Lo guard\u00e9 muchos a\u00f1os y ahora vas a saber por qu\u00e9: mi t\u00eda me dijo que este l\u00e1piz, en apariencia muy simple, era un l\u00e1piz muy especial, (Lo mira) as\u00ed como lo ves… este es un l\u00e1piz m\u00e1gico.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Llev\u00e1ndose las manos a la boca) \u00a1Oh!<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Contin\u00faa) Sin embargo yo me enoj\u00e9 mucho, porque, pese al amor que sent\u00eda por ella, esperaba que me regalara una caja de pinturitas con muchos colores y pinceles largos y sedosos y, en lugar de eso… me regalaba un l\u00e1piz negro. Un simple y aburrido l\u00e1piz negro.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Asiente) Yo tambi\u00e9n me hubiera enojado mucho…<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Sonr\u00ede) Calla y escucha. En esa \u00e9poca, al igual que vos hoy, yo no sab\u00eda que, a veces, las personas mayores, no tienen dinero para gastar en juguetes para los nenes, a pesar de que los quieran mucho.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Sorprendida) \u00bfC\u00f3mo no van a tener dinero? Los \u201cgrandes\u201d siempre tienen dinero \u00bfno?<\/p>\n Abuela:<\/strong> No. No siempre se tiene dinero. A veces el poco dinero que se consigue se necesita para comprar medicamentos, libros o comida.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Pensativa) \u00a1Ah! Yo no sab\u00eda.<\/p>\n Abuela:<\/strong> Pues bien, sigo con mi historia: Decepcionada, triste y algo enojada, coloqu\u00e9 el l\u00e1piz sobre la mesa en la que sol\u00eda hacer mis deberes.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Se\u00f1ala el escritorio) \u00a1Ah\u00ed hago yo mi tarea!<\/p>\n Abuela:<\/strong> S\u00ed, (Mira) mi escritorio era parecido al tuyo. Pues bien, esa tarde, al comenzar mi tarea escolar, ca\u00ed en la cuenta de que ten\u00eda que hacer un dibujo y escribir una historia inventada. Busqu\u00e9 mi cartuchera y no la encontr\u00e9. Me la hab\u00eda olvidado en el colegio. \u00bfQu\u00e9 pod\u00eda hacer?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Se lleva las manos a la boca) \u00a1Oh! (Piensa) \u00bfY el l\u00e1piz…?<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Asiente sonriendo) Eso es. Lo \u00fanico que ten\u00eda para escribir era el l\u00e1piz negro. Entonces lo tom\u00e9 y comenc\u00e9 a trazar l\u00edneas y l\u00edneas sobre la hoja blanca de papel. Y de pronto… \u00bfa qu\u00e9 no sab\u00e9s qu\u00e9 sucedi\u00f3?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Intrigada) \u00bfQu\u00e9 pas\u00f3?<\/p>\n Abuela:<\/strong> El l\u00e1piz, conducido por mi mano, cobr\u00f3 vida y, enloquecido, empez\u00f3 a dibujar hermosas im\u00e1genes y a escribir fant\u00e1sticas historias. \u00a1Mi tarea escolar fue la m\u00e1s linda que nunca hab\u00eda hecho!<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Estira la mano para tomar el l\u00e1piz) \u00bfEn serio?<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Retiene el l\u00e1piz y asiente con la cabeza) (Lentamente, midiendo las palabras) Esa noche, antes de acostarme a dormir, tom\u00e9 el l\u00e1piz, le di un beso apretado (Lo besa) y lo guard\u00e9 en la caja donde yo escond\u00eda mis tesoros m\u00e1s queridos, como, por ejemplo la figurita abrillantada que me hab\u00eda regalado mi amiga Mar\u00eda Gloria, y la medalla de bronce con la imagen de Santa Teresita. Y lo guard\u00e9 ah\u00ed, junto a mis tesoros. \u00bfSab\u00e9s por qu\u00e9?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Tratando de tomar el l\u00e1piz) \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n Abuela:<\/strong> Porque entend\u00ed la magia oculta en las cosas simples que nos rodean y que, a trav\u00e9s de nuestro coraz\u00f3n y de nuestra imaginaci\u00f3n cobran vida y nos ayudan a una existencia m\u00e1s feliz \u00bfComprend\u00e9s?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Asiente con el gesto) (Muy seria) S\u00ed.<\/p>\n Abuela:<\/strong> Bueno, y ahora \u00bfqu\u00e9 vas a hacer?<\/p>\n Carolina:<\/strong> Te voy a pedir que me regales el l\u00e1piz m\u00e1gico \u00bfS\u00ed, abuela?<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Pensando) Humm, lo tengo que pensar…<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Saltando) \u00a1S\u00ed, s\u00ed, d\u00ed que s\u00ed, abuela, d\u00ed que s\u00ed!<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Suspira) Bueno, est\u00e1 bien, yo te lo regalo pero si me promet\u00e9s que lo vas a cuidar (Se lo entrega)<\/p>\n Carolina:<\/strong> (La besa) Gracias abuela, sos muy buena. Lo voy a cuidar mucho.<\/p>\n Abuela:<\/strong> \u00bfY ahora cre\u00e9s que existe la magia?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Dubitativa) No, pero creo que si mi abuela me lo dice… (Sonr\u00ede) algo de verdad debe haber en eso de la magia.<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Sonr\u00ede) Bueno, ahora a terminar la tarea y luego a dormir.<\/p>\n Carolina:<\/strong> S\u00ed, abuelita, no me falta nada m\u00e1s que preparar la mochila para el colegio.<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Guarda el libro en la biblioteca) Hasta ma\u00f1ana, Carolina. Pero antes…<\/p>\n Carolina:<\/strong> \u00bfPero antes qu\u00e9, abuelita?<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Toma la campanita del escritorio y la agita) … voy a llamar a los duendes para que tengas dulces sue\u00f1os.<\/p>\n Carolina:<\/strong> Abuela, \u00bfc\u00f3mo es que cre\u00e9s tanto en duendes y en magia?<\/p>\n Abuela:<\/strong> (Sonr\u00ede) Porque es la manera que conozco de ser m\u00e1s feliz (La besa y sale por la izquierda).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Escena II<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Carolina queda sola con el l\u00e1piz entre las manos. Lo aprieta contra el pecho, luego lo deposita sobre el escritorio. Arregla su mochila y la pone sobre la silla. Toma el l\u00e1piz, lo mira intrigada, lo deja. Se dirige a la cama, se arrodilla y reza. Se acuesta. Se levanta, toma el l\u00e1piz y lo coloca sobre la mesa de luz. La claridad de la escena disminuye. Queda s\u00f3lo un haz de luz sobre el l\u00e1piz que luego aumenta en intensidad y se extiende a su alrededor.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Escena III<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Detr\u00e1s de la cama aparece un hada: con vestido largo y varita dorada.<\/span><\/p>\n Hada:<\/strong> (Se aproxima a Carolina y la observa) Duerme. La hermosa ni\u00f1a duerme. (Le acaricia el cabello) \u00a1Carolina, despierta! Carolina.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Despertando con dificultad) \u00bfQui\u00e9n me llama? \u00bfSos vos, abuelita? \u00bfO es mi mam\u00e1 que me despierta para ir al colegio?<\/p>\n Hada:<\/strong> No, soy yo, incr\u00e9dula ni\u00f1a, tu hada protectora que vino a visitarte.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Protesta) \u00a1Las hadas no existen!<\/p>\n Hada:<\/strong> (Molesta) \u00bfAh, no? \u00bfY yo que soy, entonces?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Sorprendida) (Se frota los ojos) \u00a1Un hada! \u00bfEn serio sos un hada? \u00bfY esa varita? \u00bfAcaso es m\u00e1gica? \u00bfDe verdad sos un hada de verdad?<\/p>\n Hada:<\/strong> (Se mira) Si no soy un hada de verdad, no s\u00e9 qui\u00e9n soy.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Asustada se tapa con las s\u00e1banas) \u00a1Y qu\u00e9 hac\u00e9s ac\u00e1!<\/p>\n Hada:<\/strong> Vine a ver a una ni\u00f1a que no cree en la magia.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Reaparece con temor) (Protesta) \u00a1Las hadas no existen!<\/p>\n Hada:<\/strong> \u00a1T\u00f3came y ver\u00e1s que s\u00ed!<\/p>\n Carolina se levanta y la toca. Luego, asustada se esconde tras la cama.<\/p>\n Hada:<\/strong> No tengas miedo, las hadas somos buenas, sobre todo las hadas protectoras, como yo.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Se acerca temerosa) \u00bfPara qu\u00e9 viniste?<\/p>\n Hada:<\/strong> Vine para ense\u00f1arte que las cosas no son como se ven.<\/p>\n Carolina:<\/strong> No entiendo, si no son como son \u00bfc\u00f3mo es que son las cosas?<\/p>\n Hada:<\/strong> Pues bien \u00bfmiraste el cielo en el atardecer de una tarde de verano?<\/p>\n Carolina:<\/strong> S\u00ed. Es muy bonito, las nubes se ponen rosas y luego oro.<\/p>\n Hada:<\/strong> Pues no, eso parece, pero no es as\u00ed.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Intrigada) \u00bfY qu\u00e9 es entonces?<\/p>\n Hada:<\/strong> Son los \u00e1ngeles que bajaron de visita a la tierra y regresan al cielo a dormir. Antes de entrar, se re\u00fanen frente al port\u00f3n del cielo y se cuentan todo lo que hicieron… y esos son los colores que ves. \u00bfTe das cuenta?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Sorprendida) \u00a1Bajan los \u00e1ngeles a la tierra!<\/p>\n Hada:<\/strong> \u00a1Oh, s\u00ed! Vienen mucho m\u00e1s seguido de lo que crees. \u00bfViste cuando deja de llover y aparece el arco iris?<\/p>\n Carolina:<\/strong> S\u00ed \u00bftambi\u00e9n son \u00e1ngeles charlando?<\/p>\n Hada:<\/strong> (R\u00ede) No, no son los \u00e1ngeles. Esa es la pista de patinaje de los \u00e1ngeles. Es muy divertido cuando aparecen y se deslizan por la pista de colores. Compiten entre ellos para ver cu\u00e1l es el m\u00e1s r\u00e1pido y el m\u00e1s atrevido. \u00a1Tendr\u00edas que estar ah\u00ed para observarlos jugar y o\u00edrlos re\u00edr!<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Asombrada) \u00a1Qu\u00e9 bonito! \u00a1C\u00f3mo me gustar\u00eda verlos!<\/p>\n Hada:<\/strong> Es muy f\u00e1cil. S\u00f3lo cierra los ojos y los ver\u00e1s.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Cerrando los ojos) \u00a1No veo nada!<\/p>\n Hada:<\/strong> Lo que pasa es que no crees en la magia.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Angustiada) \u00a1Y qu\u00e9 puedo hacer para creer!<\/p>\n Hada:<\/strong> (Piensa) (Camina y ve el l\u00e1piz) \u00bfY este l\u00e1piz? \u00bfEs el de tu abuela?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Sorprendida) \u00a1S\u00ed! \u00bfC\u00f3mo lo sab\u00e9s?<\/p>\n Hada:<\/strong> Porque yo se lo entregu\u00e9 a t\u00eda Lita hace muchos a\u00f1os. En ese entonces tu abuela tampoco cre\u00eda en la magia.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Sorprendida) \u00a1No cre\u00eda! \u00bfQu\u00e9 mi abuela no cre\u00eda en la magia?<\/p>\n Hada:<\/strong> No, no cre\u00eda nada. \u00a1Ah! Pero cuando tuvo el l\u00e1piz negro, comprendi\u00f3 que la magia se encuentra en las cosas simples de la vida y aprendi\u00f3 a ser m\u00e1s feliz.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Asombrada) \u00a1Eso mismo me dijo mi abuela!<\/p>\n Hada:<\/strong> Es que tu abuela aprendi\u00f3 a creer.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Ruega) \u00a1Yo tambi\u00e9n quiero creer para ser m\u00e1s feliz!<\/p>\n Hada:<\/strong> Pues aprende, antes que nada, que las posesiones vienen y van, en cambio, lo que llevamos dentro: el amor, la generosidad, la humildad, la magia, eso no se va. A eso no lo dejamos ir. Eso nos pertenece \u00bfComprendes?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Lentamente) Me parece que estoy empezando a entender.<\/p>\n Hada:<\/strong> (Hace adem\u00e1n de guardar silencio) Escucha.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Desolada) \u00a1No oigo nada!<\/p>\n Hada:<\/strong> Trata de o\u00edr. Cierra los ojos. Escucha la m\u00fasica. Es una m\u00fasica muy bonita, suave, lejana… \u00bfla oyes ahora? (Pausa) Trata de o\u00edr (Pausa) Piensa en los \u00e1rboles mecidos por la brisa, piensa… sue\u00f1a… sue\u00f1a… Carolina:<\/strong> (Sonr\u00ede feliz. Se mantiene con los ojos cerrados) \u00a1S\u00ed, ahora la oigo! \u00a1Es muy linda! \u00a1Me dan ganas de bailar!<\/p>\n Carolina y el hada comienzan a bailar al comp\u00e1s de la m\u00fasica.<\/p>\n Hada:<\/strong> \u00a1Baila, Carolina, baila! \u00a1Nadie te puede robar la alegr\u00eda de este instante! \u00a1Baila que la m\u00fasica te pertenece!<\/p>\n Carolina:<\/strong> (R\u00ede feliz) \u00a1S\u00ed, la m\u00fasica me pertenece! \u00a1Est\u00e1 en mi cabeza, en mi coraz\u00f3n! \u00a1Nadie me la puede quitar! (Grita) \u00a1Es m\u00eda!<\/p>\n <\/p>\n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Bailan<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Hada:<\/strong> (Se detiene y observa a Carolina) \u00a1Qu\u00e9 bien lo haces! Aprendiste r\u00e1pido a bailar y a reconocer la magia cuando te invade \u00bfsabes por qu\u00e9?<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Sin dejar de bailar) \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n Hada:<\/strong> (R\u00ede y gira bailando) \u00a1Porque tienes el l\u00e1piz m\u00e1gico!<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Se detiene bruscamente) \u00a1Se lo saqu\u00e9 a mi abuela! (Triste) Ella lo va a necesitar y yo se lo saqu\u00e9.<\/p>\n Hada:<\/strong> (Conciliadora) Qu\u00e9date tranquila. Tu abuela hace mucho que aprendi\u00f3 lo que ahora te toca aprender a ti.<\/p>\n Carolina:<\/strong> (Sorprendida) \u00bfEs que hay algo m\u00e1s que tengo que aprender? Carolina:<\/strong> (Dubitativa) Me parece que estoy comprendiendo (R\u00ede) \u00a1S\u00ed! \u00a1Entend\u00ed! (R\u00ede) \u00a1Nada hay m\u00e1s lindo que los besos de mam\u00e1, la sonrisa de pap\u00e1 y los cuentos de mi abuelita! \u00a1Eso es lo m\u00e1s bonito que tengo!<\/p>\n
\nAbuela:<\/strong> (Lee) … entonces el pr\u00edncipe y la princesa se casaron y fueron felices… (Cierra el libro) \u00bfTe gust\u00f3?<\/p>\n
\nComienza a escucharse una dulce melod\u00eda.<\/p>\n
\nHada:<\/strong> (R\u00ede) (Toma el l\u00e1piz, se lo entrega) Pues s\u00ed. Los elegidos, como t\u00fa y como tu abuela, deben ense\u00f1ar a los incr\u00e9dulos a bucear en sus corazones y aprender a ver la belleza que les rodea. Tambi\u00e9n debes saber desprenderte del af\u00e1n desesperado de pertenencias y apreciar lo que tienes hoy. Debes ser feliz con lo que posees y no desear las cosas que te faltan \u00bfcomprendes?<\/p>\n